{"title":"Natural Health Product","description":"","products":[{"product_id":"breathe-easy-tea-ca","title":"Tisane Breathe Easy®","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNPN 80043242\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUsage recommandé :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eTraditionnellement utilisé en herboristerie comme expectorant pour soulager les malaises respiratoires comme la toux et la bronchite.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDosage recommandé :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ePour adultes. Boire une tasse trois ou quatre fois par jour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMode d’emploi :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eVersez 240 ml d’eau bouillante sur un sachet, couvrez et laissez infuser de 10 à 15 minutes. Pressez doucement le sachet afin d’en extraire tous les bienfaits. Ajoutez du miel, au besoin, surtout par temps sec.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDurée d’utilisation :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eConsultez un professionnel de la santé si l’usage se prolonge au-delà de quatre à six semaines.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttention :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eConsultez un professionnel de la santé si les symptômes persistent ou s’aggravent. Consultez un professionnel de la santé avant l’usage si vous souffrez de troubles hépatiques ou si vous prenez des médicaments sur ordonnance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContre-indications :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eNe pas utiliser si vous êtes enceinte ou allaitez. Ne pas utiliser si vous êtes allergique à l’anéthole ou à la famille des apiacées ou carottes. Ne pas utiliser si vous prenez des diurétiques thiazidiques, des glucosides cardiotoniques, des corticostéroïdes, des laxatifs stimulants ou tout autre médicament pouvant causer un déséquilibre électrolytique. Ne pas utiliser si vous souffrez d’hypokaliémie, d’hypertension artérielle ou avez une maladie rénale ou cardiovasculaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEffets secondaires connus :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eCessez l’utilisation en cas d’hypersensibilité ou de réaction allergique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS.\u003c\/p\u003e","brand":"Traditional Medicinals","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51997354557621,"sku":null,"price":6.79,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0506\/7037\/0997\/files\/BreatheEasy-CAN_FF-eng-P103321-00.png?v=1782235165"},{"product_id":"chamomile-lavender-tea-ca","title":"Tisane biologique à la camomille et à la lavande","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGoût\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDélicieusement floral, aux notes franches de lavande.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigines\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNos herboristes ont combiné les arômes de la camomille, de la lavande et de la mélisse pour vous offrir une tisane détente que vous pourrez incorporer à votre routine quotidienne. Regorgeant d’huiles essentielles, nos ingrédients préférés proviennent en partie de fermes biologiques égyptiennes et des prairies bucoliques bulgares.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePour déguster\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVersez 240 ml d’eau fraîchement bouillie sur un sachet. Couvrez et infusez pendant 10 min. Pressez le sachet pour en extraire tous les bienfaits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePas de précautions supplémentaires. Ce produit pourrait ne pas vous convenir. Veuillez toujours lire et suivre les instructions sur l’étiquette.\u003c\/p\u003e","brand":"Traditional Medicinals","offers":[{"title":"1","offer_id":52001322959029,"sku":null,"price":6.79,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0506\/7037\/0997\/files\/ChamLav-CAN_FF-eng-P103386-02_1.png?v=1775584678"},{"product_id":"belly-comfort-peppermint-tea-ca","title":"Tisane biologique Confort pour le bedon à la menthe poivrée","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNPN 00708038\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUsage recommandé :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eAide à la digestion pour le soulagement des maux d’estomac suivant un repas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDosage recommandé :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eAdultes : boire une tasse (un sachet) deux ou trois fois par jour après les repas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMode d’emploi :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eVersez 240 ml d’eau bouillante sur le sachet, couvrez et laissez infuser de 10 à 15 minutes. Pressez doucement le sachet afin d’en extraire tous les bienfaits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttention :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eConsultez un professionnel de la santé en cas d’usage prolongé. Cessez l’utilisation et consultez votre médecin si vous éprouvez tout malaise abdominal. Consultez un professionnel de la santé si vous avez des calculs biliaires, une obstruction du canal cholédoque ou de la vésicule biliaire, une hernie hiatale ou des reflux gastriques, ou si vous prenez des anticoagulants ou des contraceptifs oraux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContre-indications :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eNe pas utiliser si vous êtes enceinte ou allaitez. Ne pas utiliser si vous souffrez de lupus érythémateux disséminé ou si vous prenez des corticostéroïdes ou de la cyclosporine\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS.\u003c\/p\u003e","brand":"Traditional Medicinals","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52087416029365,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0506\/7037\/0997\/files\/BellyComfort-CAN_FF-eng-P103327-00.png?v=1775667206"},{"product_id":"chamomile-tea-ca","title":"Tisane biologique à la camomille","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGoût\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eParfumé et floral avec des notes de miel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigines\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa camomille est la parfaite compagne pour les moments de détente bien mérités. Cette tisane est composée de fleurs de camomille, la partie la plus puissante de la plante puisqu’elle regorge d’huile essentielle. Nos fleurs préférées sont en partie issues de l’agriculture durable provenant de fermes biologiques égyptiennes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePour déguster\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVersez 240 ml d’eau fraîchement bouillie sur un ou deux sachets. Couvrez et infusez pendant 5 à 10 min. Pressez le sachet pour en extraire tous les bienfaits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePas de précautions supplémentaires. Ce produit pourrait ne pas vous convenir. Veuillez toujours lire et suivre les instructions sur l’étiquette.\u003c\/p\u003e","brand":"Traditional Medicinals","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52087419895989,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0506\/7037\/0997\/files\/Chamomile-CAN_FF-eng-P103323-01_1.png?v=1775667145"},{"product_id":"cup-of-calm-tea-ca","title":"Tisane biologique Cup of Calm®","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNPN 80022363\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUsage recommandé :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eUtilisé en herboristerie comme calmant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDosage recommandé :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ePour adultes et adolescents de 15 ans et plus. Boire une tasse (deux sachets de tisane) cinq fois par jour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMode d’emploi :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eVersez 240 ml d’eau bouillante sur deux sachets, couvrez et laissez infuser de 10 à 15 minutes. Pressez doucement les sachets afin d’en extraire tous les bienfaits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDurée d’utilisation :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eConsultez un professionnel de la santé si l’usage se prolonge au-delà de quatre à six semaines.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttention :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eConsultez un professionnel de la santé si les symptômes persistent ou s’aggravent ou si l’insomnie se poursuit pendant plus de trois semaines (insomnie chronique). La consommation d’alcool ou d’autre médicament ou produit naturel possédant des propriétés sédatives est déconseillée lors de la prise de cette tisane. Consultez un professionnel de la santé avant la prise de cette tisane si vous souffrez d’anémie, avez des calculs biliaires ou des troubles hépatiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContre-indications :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eNe pas utiliser si vous êtes enceinte ou allaitez. Ne pas utiliser si vous êtes allergique à la famille des astéracées, composées ou marguerites. Ne pas utiliser si vous prenez des diurétiques thiazidiques, des glucosides cardiotoniques, des corticostéroïdes, des laxatifs stimulants ou tout autre médicament pouvant causer un déséquilibre électrolytique ou si vous souffrez d’hypokaliémie, d’hypertension artérielle ou avez une maladie rénale ou cardiovasculaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEffets secondaires connus :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eCessez l’utilisation en cas d’hypersensibilité ou d’allergie. Peut provoquer de la somnolence. Faire preuve de prudence si vous devez opérer de la machinerie lourde, conduire un véhicule ou faire toute activité qui demande de la vigilance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS.\u003c\/p\u003e","brand":"Traditional Medicinals","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52087421534389,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0506\/7037\/0997\/files\/CupofCalm-CAN_FF-eng-P103325-02_2.png?v=1782827932"},{"product_id":"echinacea-plus-elderberry-tea-ca","title":"Tisane biologique Echinacea Plus® aux baies de sureau","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNPN 80028044\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUsage recommandé :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eUtilisé en herboristerie pour réduire la durée et soulager les symptômes des infections des voies respiratoires supérieures. Utilisé en herboristerie pour combattre les infections, en particulier celles des voies respiratoires.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDosage recommandé :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ePour adultes. Boire une tasse trois fois par jour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMode d’emploi :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eÀ prendre dès les premiers symptômes. Versez 240 ml d’eau bouillante sur un sachet, couvrez et laissez infuser de 10 à 15 minutes. Pressez doucement le sachet afin d’en extraire tous les bienfaits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDurée d’utilisation :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eConsultez un professionnel de la santé si l’usage se prolonge au-delà de huit semaines.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttention :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eConsultez un professionnel de la santé si les symptômes persistent ou s’aggravent. Consultez un professionnel de la santé avant l’utilisation si vous prenez des immunosuppresseurs ou si vous souffrez d’une maladie systémique progressive comme la tuberculose, la leucose, la collagénose ou la sclérose en plaques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContre-indications :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eNe pas utiliser si vous êtes enceinte ou allaitez. Ne pas consommer en cas d’allergies à la famille des astéracées, composées ou marguerites.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEffets secondaires connus :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eCessez l’utilisation en cas d’hypersensibilité ou de réaction allergique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS.\u003c\/p\u003e","brand":"Traditional Medicinals","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52087573577909,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0506\/7037\/0997\/files\/EchiPlusElder-CAN_FF-eng-P103328-00_1.png?v=1775666953"},{"product_id":"echinacea-plus-tea-ca","title":"Tisane biologique Echinacea Plus®","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNPN 80005962\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUsage recommandé :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eAide à soulager les symptômes du rhume et de la grippe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDosage recommandé :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ePour adultes et enfants de plus de 12 ans : boire cinq tasses par jour dès les premiers symptômes, puis réduire à une tasse par jour pendant cinq jours. Répéter au besoin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMode d’emploi :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eVersez 240 ml d’eau bouillante sur un sachet, couvrez et laissez infuser de 10 à 15 minutes. Pressez doucement le sachet afin d’en extraire tous les bienfaits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDurée d’utilisation :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ePeut être utilize pendant 10 à 21 jours.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttention :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eConsultez un professionnel de la santé avant l’usage si vous êtes atteint de polyarthrite rhumatoïde, d’une maladie auto-immune ou d’une maladie systémique progressive comme la tuberculose, la leucose, la collagénose, la sclérose en plaques, le SIDA ou le VIH. Consultez un professionnel de la santé avant l’utilisation si vous prenez des immunosuppresseurs ou si les symptômes persistent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContre-indications :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eNe pas utiliser si vous êtes enceinte ou allaitez. Ne pas utiliser si vous êtes allergique à la famille des astéracées ou composées (marguerites).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS.\u003c\/p\u003e","brand":"Traditional Medicinals","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52087579705525,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0506\/7037\/0997\/files\/EchiPlus-CAN_FF-eng-P103329-00_1.png?v=1775666904"},{"product_id":"everyday-detox-lemon-tea-ca","title":"Tisane biologique EveryDay Detox® au citron","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNPN 80038537\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUsage recommandé :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eLa bardane est traditionnellement utilisée en herboristerie pour aider l’organisme à se débarrasser de ses déchets; l’ortie est utilisée en herboristerie comme tonifiant nutritif.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDosage recommandé :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ePour adultes. Boire une tasse (deux sachets) deux fois par jour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMode d’emploi :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eVersez 240 ml d’eau bouillante sur deux sachets, couvrez et laissez infuser de 10 à 15 minutes. Pressez doucement les sachets afin d’en extraire tous les bienfaits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDurée d’utilisation :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eConsultez un professionnel de la santé en cas d’usage prolongé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttention :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eConsultez un professionnel de la santé avant l’utilisation si vous êtes diabétique. Certaines études précliniques notent que la bardane pourrait avoir un effet hypoglycémiant. Les adultes souffrant d’insuffisance rénale ou cardiaque ou de diabète devraient s’abstenir de consommer cette tisane afin d’éviter toute complication possible liée à l’hyperkaliémie. Consultez un professionnel de la santé si les symptômes persistent ou s’aggravent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContre-indications :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eNe pas consommer en cas d’allergies à la famille des astéracées, composées ou marguerites dont la bardane et le pissenlit ou si vous êtes allergique à l’ortie. Cessez l’utilisation en cas d’hypersensibilité ou de réaction allergique. Ne pas consommer si vous souffrez de troubles biliaires, d’une obstruction du tractus biliaire, d’une inflammation aiguë de la vésicule biliaire ou d’un ulcère gastroduodénal. Cessez l’usage si des symptômes de troubles du foie se manifestent. Ne pas utiliser si vous souffrez de troubles hépatiques ou d’occlusion intestinale. Ne pas utiliser si vous êtes enceinte ou allaitez.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEffets secondaires connus :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eCertaines personnes plus sensibles peuvent éprouver des problèmes gastro-intestinaux (nausées, vomissements et diarrhée) ou avoir une réaction allergique à l’ortie (démangeaisons, exanthème, urticaire). La fréquence de ce type de réactions n’est pas connue. Il est possible que la prise d’herbes amères comme le pissenlit cause une hyperactivité gastrique qui puisse être déplaisante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS.\u003c\/p\u003e","brand":"Traditional Medicinals","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52088493408437,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0506\/7037\/0997\/files\/EDDLemon-CAN_FF-eng-P103331-00.png?v=1775666839"},{"product_id":"ginger-aid-tea-ca","title":"Tisane biologique Ginger Aid®","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNPN 80012442\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUsage recommandé :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eTraditionnellement utilisé en herboristerie pour soulanger les problèmes digestifs dont la perte d’appétit, l’indigestion et la nausée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDosage recommandé :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eAdultes : boire une tasse une ou deux fois par jour. Si utilisé comme antinauséeux : boire une tasse 30 minutes avant de voyager.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMode d’emploi :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eVersez 240 ml d’eau bouillante sur un sachet, couvrez et laissez infuser de 10 à 15 minutes. Pressez doucement le sachet afin d’en extraire tous les bienfaits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttention :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eConsultez un professionnel de la santé si les symptômes persistent ou s’aggravent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS.\u003c\/p\u003e","brand":"Traditional Medicinals","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52088527618229,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0506\/7037\/0997\/files\/GingerAid-CAN_FF-eng-P103333-00_1.png?v=1775666682"},{"product_id":"hawthorn-hibiscus-tea-ca","title":"Tisane biologique à l’aubépine et à l’hibiscus","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNPN 80026814\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUsage recommandé :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eUtilisée en herboristerie pour aider les adultes à maintenir une bonne santé cardiovasculaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDosage recommandé :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ePour adultes. Boire de une à trois tasses par jour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMode d’emploi :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eVersez 240 ml d’eau bouillante sur un sachet, couvrez et laissez infuser de 10 à 15 minutes. Pressez doucement le sachet afin d’en extraire tous les bienfaits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDurée d’utilisation :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eUn usage d’au moins deux mois est recommandé pour constater les effets bénéfiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttention :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eConsultez un professionnel de la santé si les symptômes persistent ou s’aggravent. Consultez un professionnel de la santé avant l’utilisation si vous prenez des glucosides cardiotoniques, dont la digitale ou la digoxine, ou des médicaments contre l’hypertension.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS.\u003c\/p\u003e","brand":"Traditional Medicinals","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52088534171829,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0506\/7037\/0997\/files\/HawthornHib-CAN_FF-eng-P103337-00_1.png?v=1775665965"},{"product_id":"mothers-milk-tea-ca","title":"Tisane biologique Mother’s Milk®","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNPN 80044125\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUsage recommandé :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eTraditionnellement utilisé en herboristerie comme galactagogue pour aider les femmes qui allaitent à produire du lait.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMode d’emploi :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ePour femmes qui allaitent : versez 250 ml d’eau bouillante sur un sachet, couvrez et laissez infuser 10 minutes. Pressez doucement le sachet afin d’en extraire tous les bienfaits. Boire une tasse de trois à cinq fois par jour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDurée d’utilisation :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eConsultez un professionnel de la santé si l’usage se prolonge au-delà de deux semaines.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttention :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eConsultez un professionnel de la santé si les symptômes persistent ou s’aggravent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContre-indications :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eNe pas consommer si vous êtes allergique à la famille des apiacées ou carottes ou à la famille des astéracées ou composées (marguerites). Ne pas utiliser si vous êtes enceinte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEffets secondaires connus :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eCessez l’utilisation en cas d’hypersensibilité ou de réaction allergique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS.\u003c\/p\u003e","brand":"Traditional Medicinals","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52091022475445,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0506\/7037\/0997\/files\/MothersMilk_CAN_FF-eng-P103341.00_2.png?v=1775665631"},{"product_id":"nighty-night-extra-tea-ca","title":"Tisane biologique Nighty Night® Super","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNPN 80040643\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUsage recommandé :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eTraditionnellement utilisée en herboristerie pour aider à dormir et pour calmer la nervosité (calmant\/sédatif).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDosage recommandé :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ePour adultes. Boire trois ou quatre tasses en fin de journée et une dernière 30 à 60 minutes avant le coucher.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMode d’emploi :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eVersez 240 ml d’eau bouillante sur le sachet, couvrez et laissez infuser de 10 à 15 minutes. Pressez doucement le sachet afin d’en extraire tous les bienfaits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttention :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eConsultez un professionnel de la santé si les symptômes persistent ou s’aggravent ou si l’insomnie se poursuit pendant plus de trois semaines (insomnie chronique). La consommation d’alcool ou d’autre médicament ou produit naturel possédant des propriétés sédatives est déconseillée lors de la prise de cette tisane. Consultez un professionnel de la santé avant l’utilisation si vous êtes enceinte ou allaitez ou si vous avez des calculs biliaires, souffrez d’anémie ou de troubles hépatiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEffets secondaires connus :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ePeut provoquer de la somnolence. Faire preuve de prudence pendant les deux heures suivant la prise de cette tisane si vous devez opérer de la machinerie lourde, conduire un véhicule ou faire toute activité qui demande de la vigilance. Cessez l’utilisation en cas d’hypersensibilité ou de réaction allergique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS.\u003c\/p\u003e","brand":"Traditional Medicinals","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52091107508405,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0506\/7037\/0997\/files\/NightyNightExtra-CAN-FF-eng-P103343-02_1.png?v=1775665485"},{"product_id":"nighty-night-tea-ca","title":"Tisane biologique Nighty Night®","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNPN 00708011\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUsage recommandé :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eAide-sommeil pour la nuit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDosage recommandé :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ePour adultes. Boire de deux à quatre tasses en fin de journée, puis une tasse une demi-heure avant le coucher.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMode d’emploi :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eVersez 240 ml d’eau bouillante sur le sachet, couvrez et laissez infuser de 10 à 15 minutes. Pressez doucement le sachet afin d’en extraire tous les bienfaits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDurée d’utilisation :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eConsultez un professionnel de la santé en cas d’usage prolongé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttention :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eConsultez un médecin en cas d’insomnie qui perdurerait plus de deux semaines. Évitez de conduire, de boire des boissons alcoolisées ou de faire des activités requérant de la vigilance lors de la prise de cette tisane. Consultez un professionnel de la santé avant de prendre cette tisane si vous consommez des barbituriques, des sédatifs ou si vous prenez d’autres herbes ayant des propriétés calmantes ou si vous souffrez de dépression ou de maladies apparentées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContre-indications :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eNe pas utiliser si vous êtes enceinte ou allaitez. Ne pas consommer en cas d’allergies à la famille des astéracées ou composées (marguerites).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS.\u003c\/p\u003e","brand":"Traditional Medicinals","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52091113898165,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0506\/7037\/0997\/files\/NightyNight-CAN_FF-eng-P103344-03_2.png?v=1782828200"},{"product_id":"raspberry-leaf-tea-ca","title":"Tisane biologique à la feuille de framboisier","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNPN 80012819\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUSAGE RECOMMANDÉ :\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003ePlante médicinale traditionnelle prisée pour ses vertus toniques sur l’utérus. Elle soulage les douleurs menstruelles et est utilisée pendant la grossesse pour préparer l’uterus en vue de l’accouchement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDOSAGE RECOMMANDÉ:\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003ePour adultes : Boire une tasse (un sachet), trois ou quatre fois par jour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMODE D’EMPLOI :\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eVersez 240 ml d’eau bouillante sur le sachet, couvrez et laissez infuser de 10 à 15 minutes. Pressez doucement le sachet afin d’en extraire tous les bienfaits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDUREE D’UTILISATION\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e: Consultez un professionnel de la santé en cas d’usage prolongé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl est conseillé de consulter votre gynécologue ou un professionnel de la santé avant de boire cette tisane si vous êtes enceinte ou allaitez.\u003c\/p\u003e","brand":"Traditional Medicinals","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52091116716213,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0506\/7037\/0997\/files\/Raspberry-CAN-FF-eng-P103346-01.png?v=1775665244"},{"product_id":"smooth-move-peppermint-tea-ca","title":"Tisane biologique Smooth Move® à la menthe poivrée","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNPN 80029239\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUsage recommandé :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ePour le soulagement de la constipation occasionnelle pendant la nuit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDosage recommandé :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ePour adultes et adolescents de 11 ans et plus. Boire une tasse par jour, au coucher.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMode d’emploi :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eVersez 150 ml d’eau bouillante sur un sachet, couvrez et laissez infuser de 10 à 30 minutes. Pressez doucement le sachet afin d’en extraire tout le contenu. Cette tisane provoque une selle dans les six à douze heures. À prendre quelques heures avant ou après la prise de tout autre médicament ou produit de santé. Prendre une seule dose au coucher. À boire deux ou trois fois par semaine. Si les effets désirés ne se produisent pas, augmentez la fréquence à une tasse par jour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDurée d’utilisation :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eConsultez un professionnel de la santé si l’usage se prolonge au-delà de sept jours.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttention :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eConsultez un professionnel de la santé si les symptômes persistent ou s’aggravent. Consultez un professionnel de la santé avant l’utilisation si vous prenez des diurétiques thiazidiques ou des corticostéroïdes ou si vous consommez de la réglisse ou tout autre produit de santé pouvant causer un déséquilibre électrolytique. Consultez un professionnel de la santé avant l’utilisation si vous souffrez d’une maladie rénale ou prenez des médicaments pour le cœur (comme des glucosides cardiotoniques ou des agents antiarythmiques). Consultez un professionnel de la santé avant l’utilisation en cas de fécalome ou si vous avez des douleurs abdominales, des nausées, des vomissements ou de la fièvre. Réduire la dose ou cesser l’utilisation en cas de douleurs abdominales, de crampes, de spasmes ou de diarrhée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContre-indications :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eNe pas utiliser si vous êtes enceinte ou allaitez. Ne pas utiliser en cas de constriction anormale du tube digestif, d’occlusion intestinale diagnostiquée ou non, d’intestin atone, d’appendicite, d’inflammation intestinale (comme par exemple la maladie de Crohn ou la colite ulcéreuse), de douleurs abdominales d’origine inconnue, de saignements rectaux non diagnostiqués, de déshydratation sévère avec déplétion électrolytique, d’hémorroïdes ou de diarrhée. Ne pas utiliser si vous êtes allergique à l’anéthole ou à la famille des apiacées ou carottes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEffets secondaires connus :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eCessez l’utilisation en cas d’hypersensibilité ou de réaction allergique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS.\u003c\/p\u003e","brand":"Traditional Medicinals","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52091329183925,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0506\/7037\/0997\/files\/SmoothMovePepp-CAN_FF-eng-P103348-00_1.png?v=1775665113"},{"product_id":"smooth-move-tea-ca","title":"Tisane biologique Smooth Move®","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNPN 02243711\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUsage recommandé :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ePour le soulagement de la constipation occasionnelle pendant la nuit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDosage recommandé :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ePour les adultes et enfants de plus de 12 ans : sauf indication contraire, préparer et boire une tasse de Smooth Move® biologique chaque soir avant le coucher. Cette tisane provoque une selle dans les six à douze heures. Consultez un médecin avant de donner cette tisane à un enfant de moins de 12 ans.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMode d’emploi :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eVersez 240 ml d’eau bouillante sur le sachet, couvrez et laissez infuser de 10 à 15 minutes. Pressez doucement le sachet afin d’en extraire tous les bienfaits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttention :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eN’utilisez aucun laxatif, dont cette tisane, si vous souffrez de douleurs abdominales, de nausées ou avez des vomissements. Une utilisation prolongée peut entraîner la dépendance de la fonction intestinale. Ne pas utiliser pendant plus d’une semaine, à moins d’avis contraire de votre médecin. Les laxatifs, dont cette tisane, ne doivent pas être pris moins de deux heures avant ou après la prise d’un autre médicament, car l’effet de ce dernier peut être réduit ou modifié.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContre-indications :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eSi vous souffrez d’occlusion intestinale, d’inflammation intestinale aiguë (comme par exemple la maladie de Crohn ou la colite ulcéreuse), d’appendicite, de douleurs abdominales d’origine inconnue, de déshydratation sévère et de manque d’électrolytes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEffets secondaires :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eDe la douleur et des spasmes abdominaux peuvent se produire dans de rares cas, principalement chez les gens souffrant du syndrome de l’intestin irritable. Si tel est votre cas, veuillez réduire les doses.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGrossesse et allaitement :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eIl est conseillé de consulter un médecin avant toute prise de médicament, dont cette tisane, si vous êtes enceinte ou allaitez.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS.\u003c\/p\u003e","brand":"Traditional Medicinals","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52091329904821,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0506\/7037\/0997\/files\/SmoothMove-CAN_FF-english-P103349-00_1.png?v=1775664987"},{"product_id":"stress-soother-tension-relief-tea","title":"Tisane biologique Réducteur de stress™ détente","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNPN 80073598\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUsage recommandé :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eTraditionnellement utilisé en herboristerie pour soulager l’irritabilité, la tension et le stress.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDosage recommandé :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eBoire une tasse trois fois par jour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMode d’emploi :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ePour adultes : verser 250 ml d’eau bouillante sur un sachet, couvrez et laissez infuser 10 minutes. Pressez doucement le sachet afin d’en extraire tous les bienfaits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttention :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eConsultez un professionnel de la santé si les symptômes persistent ou s’aggravent. Il est recommandé de ne pas consommer d’alcool, de drogues ou d’autres produits de santé naturels ayant des propriétés sédatives pendant la prise de cette tisane.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContre-indications :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eNe pas utiliser si vous êtes enceinte ou allaitez.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEffets secondaires connus :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eCertaines personnes peuvent éprouver de la somnolence. Faire preuve de prudence si vous devez opérer de la machinerie lourde, conduire un véhicule ou faire toute activité qui demande de la vigilance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Traditional Medicinals","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52091330396341,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0506\/7037\/0997\/files\/StressSootherTension_CAN_FF-eng-P104866-00_7.png?v=1775664866"},{"product_id":"throat-coat-lemon-echinacea-tea-ca","title":"Tisane biologique Throat Coat® à l’échinacée et au citron","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNPN 80028539\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUsage recommandé :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eAide à réduire la durée et à soulager les symptômes des infections des voies respiratoires supérieures.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDosage recommandé :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ePour adultes. Boire deux ou trois tasses par jour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMode d’emploi :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eVersez 240 ml d’eau bouillante sur un sachet, couvrez et laissez infuser de 10 à 15 minutes. Pressez doucement le sachet afin d’en extraire tous les bienfaits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDurée d’utilisation :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eConsultez un professionnel de la santé si l’usage se prolonge au-delà de quatre à six semaines.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttention :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eConsultez un professionnel de la santé avant l’usage si vous êtes enceinte ou allaitez, si vous avez des problèmes de foie ou souffrez d’une maladie systémique progressive comme la tuberculose, la leucose, la collagénose ou la sclérose en plaques ou si vous prenez des immunosuppresseurs. Consultez un professionnel de la santé si les symptômes persistent ou s’aggravent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContre-indications :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eNe pas utiliser si vous souffrez d’hypokaliémie, d’hypertension artérielle, avez une maladie rénale ou cardiovasculaire. Ne pas consommer en cas d’allergie à la famille des astéracées ou composées (marguerites). Ne pas utiliser si vous prenez des diurétiques thiazidiques, des glucosides cardiotoniques, des corticostéroïdes, des laxatifs stimulants ou tout autre médicament pouvant causer un déséquilibre électrolytique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEffets secondaires connus :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eCessez l’utilisation en cas d’hypersensibilité ou de réaction allergique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS.\u003c\/p\u003e","brand":"Traditional Medicinals","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52091330592949,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0506\/7037\/0997\/files\/ThroatCoatLE_CAN-FF-eng-P103352-01_2.png?v=1775664763"},{"product_id":"throat-coat-tea-ca","title":"Tisane biologique Throat Coat®","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNPN 00659797\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUsage recommandé :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ePour le soulagement temporaire des maux de gorge.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDosage recommandé :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ePour adultes. Boire de quatre à six tasses par jour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMode d’emploi :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eVersez 240 ml d’eau bouillante sur le sachet, couvrez et laissez infuser de 10 à 15 minutes. Pressez doucement le sachet afin d’en extraire tous les bienfaits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttention :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eConsultez un professionnel de la santé avant de boire cette tisane si vous êtes diabétique, souffrez d’hypokaliémie ou si vous prenez des hormones, des diurétiques, des agents kaliurétiques ou des inhibiteurs MAO. Consultez un professionnel de la santé si les symptômes persistent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContre-indications :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eNe pas utiliser si vous êtes enceinte ou allaitez. Ne pas utiliser si vos fonctions rénales ou hépatiques sont affaiblies, si vous souffrez d’hypertension ou de maladies du cœur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS.\u003c\/p\u003e","brand":"Traditional Medicinals","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52091331117237,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0506\/7037\/0997\/files\/ThroatCoat-CAN-FF-eng-P103353-00_3.png?v=1775664693"},{"product_id":"turmeric-with-meadowsweet-and-ginger-tea","title":"Tisane biologique au curcuma, à la reine-des-prés et au gingembre","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNPN 80074548\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUsage recommandé :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eLe curcuma est (traditionnellement) utilisé en herboristerie comme anti-inflammatoire pour aider à soulager les douleurs articulaires et pour faciliter la digestion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDosage recommandé :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eBoire une tasse trois fois par jour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMode d’emploi :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ePour adultes : verser 250 ml d’eau bouillante sur un sachet, couvrez et laissez infuser 10 minutes. Pressez doucement le sachet afin d’en extraire tous les bienfaits. Prendre quelques heures avant ou après tout autre médicament ou produit de santé naturel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttention :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eConsultez un professionnel de la santé avant de commencer à utiliser ce produit si vous allaitez, souffrez d’un ulcère à l’estomac, d’hyperacidité gastrique, de constipation, êtes asthmatique, avez des calculs biliaires, une obstruction du canal cholédoque, une carence en fer ou si vous prenez des anticoagulants, des salicylates ou tout autre médicament anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS). Consultez un professionnel de la santé si les symptômes persistent ou s’aggravent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContre-indications :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eNe pas utiliser si vous êtes allergique aux salicylates ou à l’acide acétylsalicylique (AAS) ou si vous êtes enceinte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS\u003c\/p\u003e","brand":"Traditional Medicinals","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52091331772597,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0506\/7037\/0997\/files\/Turmeric_CAN-FF-eng-P103355-00_2.png?v=1775664594"},{"product_id":"weightless-dandelion-hibiscus-tea","title":"Tisane biologique Weightless® au pissenlit et à l’hibiscus","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNPN 80061506\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUsage recommandé :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eUtilisé en herboristerie comme diurétique pour soigner temporairement la rétention d’eau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDosage recommandé :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eBoire une tasse, trois fois par jour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMode d’emploi :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ePour adultes : versez 250 ml d’eau bouillante sur un sachet déposé dans une tasse. Couvrez et laissez infuser de 10 à 15 minutes. Pressez doucement le sachet afin d’en extraire tout le contenu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDurée d’utilisation :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ePour usage occasionnel seulement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttention :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eConsultez un professionnel de la santé avant la prise de cette tisane si vous souffrez de troubles du foie ou de la vésicule biliaire ou d’occlusion intestinale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS.\u003c\/p\u003e","brand":"Traditional Medicinals","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52091333345461,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0506\/7037\/0997\/files\/Weightless_CAN_FF-eng-P103356-00.png?v=1775667271"}],"url":"https:\/\/www.traditionalmedicinals.ca\/fr\/collections\/natural-health-product.oembed?page=2","provider":"Traditional Medicinals","version":"1.0","type":"link"}